' color='0'][tc time='00:34:18' desc='Mae-Tsurugi (chain no.4)' color='1'][tc time='00:42:40' desc='reached Mae-Tsurugi' color='0'][/timecode][timeset] <h2>From Ippuku-Tsurugi to Mae-Tsurugi</h2> From Ippuku-Tsurugi<sup id="fnref-148-1"><a href="#fn-148-1" class="jetpack-footnote">1</a></sup> It is beginning of the Turugi-dakelike rocky area. The ascent to Mae-Tsurugi<sup id="fnref-148-2"><a href="#fn-148-2" class="jetpack-footnote">2</a></sup> is unstable and often happens falling rocks. I hiked up slowly and carefully. [video_pager] <div class="footnotes">
<hr />
<ol> <li id="fn-148-1">
[fp "一服剱"] <a href="#fnref-148-1">↩</a>
</li> <li id="fn-148-2">
[fp "前剱"] <a href="#fnref-148-2">↩</a>
</li> </ol>
</div>)
| Time | Event |
|---|---|
| 00:26:00 | Mae-Tsurugi Ooiwa (chain no.3) |
| 00:34:18 | Mae-Tsurugi (chain no.4) |
| 00:42:40 | reached Mae-Tsurugi |
Standard Course Time 1:10Actual Time 0:45 64% [ + 0:25 ]
From Ippuku-Tsurugi to Mae-Tsurugi
From Ippuku-Tsurugi1 It is beginning of the Turugi-dakelike rocky area. The ascent to Mae-Tsurugi2 is unstable and often happens falling rocks. I hiked up slowly and carefully.
- 一服剱（いっぷくつるぎ）. Ippuku-Tsurugi is one of the small peaks of Tsurugi-dake. "一服" is the meaning of taking a rest (this word has a lot of meanings) and "剱" is the meaning of a sword ("剣" is used in general). ↩
- 前剱（まえつるぎ）. Mae-Tsurugi is one of the small peaks of Tsurugi-dake. "前" is the meaning of front and "剱" is the meaning of a sword ("剣" is used in general). ↩
